Après de longues vacances, nous sommes les deux revenus de nos voyages pour quelques jours, et nous en avons profité pour retourner l'épisode 2. Après avoir pris note des commentaires, nous avons entièrement refilmé l'épisode, et nous avons rectifié le fil roue afin qu'il reste dans le thème (nous avons remarqué qu'il s'en éloignait). Nous avons aussi écrit les chroniques pour les épisode 3 (nous allons aussi le refiler depuis le début), 4 et 5.